-
1 Ganges
sustantivo masculino -
2 al fondo del pasillo
al fondo del pasilloam Ende des Ganges -
3 fondo
'fɔnđom1) Tiefe f, Grund m, Boden men el fondo — eigentlich, im Grunde genommen
sin fondo — bodenlos, grundlos
2) (fig) Hintergrund m3)fondos pl — ECO Fonds m, Mittel pl
fondos de inversión — ECO Investmentfonds pl
sustantivo masculinotocar fondo [embarcación] auf Grund laufen3. [parte de atrás] hinterer Teil5. [segundo plano, de obra literaria] Hintergrund der7. [lo más íntimo]————————fondos sustantivo masculino plural————————a fondo locución adverbial————————a fondo locución adjetiva————————en el fondo locución adverbial————————bajos fondos sustantivo masculino pluralfondofondo ['foDC489F9Dn̩DC489F9Ddo]num1num (de un cajón) Boden masculino; (del río) Grund masculino; (de un valle) Sohle femenino; los bajos fondos die Unterwelt; en el fondo de su corazón im Grunde seines/ihres Herzens; tratar un tema a fondo ein Thema gründlich behandeln; en este asunto hay mar de fondo an dieser Sache ist etwas faul; tocar fondo economía den Tiefstand erreichennum2num (de un edificio) Tiefe femenino; al fondo del pasillo am Ende des Ganges; mi habitación está al fondo de la casa mein Zimmer liegt auf der Hinterseite des Hausesnum3num (lo esencial) Kern masculino; artículo de fondo Leitartikel masculino; en el fondo eigentlich; ir al fondo de un asunto einer Sache auf den Grund gehen; hay un fondo de verdad en lo que dices in deinen Worten steckt ein Körnchen Wahrheitnum4num (índole) Wesen neutro, Natur femenino; persona de buen fondo gutherziger Mensch; tiene un buen fondo in ihm/ihr steckt ein guter Kernnum7num deporte Ausdauer femenino; corredor de fondo Langstreckenläufer masculino; esquiador de fondo Langläufer masculinonum8num finanzas, política Fonds masculino; Fondo Europeo de Desarrollo Europäischer Entwicklungsfonds; Fondo Monetario Internacional Internationaler Währungsfonds; Fondo Social Europeo Europäischer Sozialfondsnum9num plural (medios) Mittel neutro plural; fondos públicos Staatspapiere neutro plural; cheque sin fondos ungedeckter Schecknum11num (contenido) Gehalt masculino; su carta tiene un fondo amargo sein/ihr Brief hat einen bitteren Unterton
См. также в других словарях:
Ganges — Ganga, Padma Der Ganges und seine Nebenflüsse DatenVorlage:Infobox Flus … Deutsch Wikipedia
Ganges (Hérault) — Ganges … Deutsch Wikipedia
Ganges (disambiguation) — Ganges is a river in India.Ganges may also refer to:Places* Ganges, Hérault, a commune in the Hérault département in France * Ganges, British Columbia, a town on Saltspring Island in the province of British Columbia in Canada * Ganges Township,… … Wikipedia
Ganges (Hérault) — Ganges País … Wikipedia Español
Ganges I (ship) — Ganges I was the first of a number of Nourse Line ships named for the river in northern India regarded as holy by the Hindus. It followed a number of other ships of the same name. Early ships named Ganges A convict ship that arrived in Sydney,… … Wikipedia
Ganges-Weichschildkröte — Schädel der Ganges Weichschildkröte Systematik Ordnung: Schildkröten (Testudinata) Unterordnung … Deutsch Wikipedia
Ganges, British Columbia — is the largest town on Saltspring Island in the province of British Columbia, Canada.Ganges is the main service centre on the island, with several grocery stores, numerous restaurants and art galleries, banks and a variety of other services. The… … Wikipedia
GANGES — fluv. maximus Indiae ulterioris, illam a citeriori disterminans, ex Emodis montibus profluens, ac in mer. in Oceanum Indicum exiens, evius minima latitudo 2. mill. maxima 5. Plin. l. 33. c. 4. auriferum facit, et cum Tago, Pado, Hebro. ac Paetolo … Hofmann J. Lexicon universale
Ganges II (ship) — Ganges II was the second Nourse Line ship to be named Ganges . Ganges I was built in 1861 and wrecked in 1881. Ganges II was the 1529 ton iron barque, built by Osbourne, Graham Company of Sunderland and launched on 25 March 1882. She was… … Wikipedia
Ganges-Brillenvogel — (Zosterops palpebrosus) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unteror … Deutsch Wikipedia
Ganges (Begriffsklärung) — Ganges ist ein Fluss in Indien und Bangladesch: Ganges am Ganges gelegene Hauptstadt des antiken indischen Königreichs Gangaridai in der Antike der größte Fluss in Taprobane, der heutige Mahaweli in Sri Lanka eine Stadt in Frankreich: Ganges… … Deutsch Wikipedia
